Luni 06.10

13:00
Cinema Victoria
Film subtitrat în limba română
+10

Prietenul meu, ghepardul
Duma
Film subtitrat în limba română
O poveste emoționantă despre prietenie, curaj, maturizare și importanța familiei, care urmărește aventura unui băiat și a ghepardului său, Duma, în sălbăticia Africii de Sud. Niciun efect special nu a fost folosit pentru a arăta animalele din poveste: atât ghepardul cât și maimuțica Galago joacă absolut senzațional.
SUA - 2005
100 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
13:00
Cinema Dacia Mănăștur
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
+10

Barca din grădină
A Boat in the Garden
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
Pornind de la o poveste autobiografică demnă de aventurile din cărțile lui Jules Verne, filmul țese două călătorii în oglindă: una restrânsă în perimetrul unei grădini din Franța anilor 1950, și alta reală, cu rezonanță istorică, parcursă de Joshuah Slocum între 1892 and 1895 - prima expediție solo în jurul lumii.
Franța - 2024
75 min
miniTIFF
Cumpără Bilete

Marți 07.10

13:00
Cinema Victoria
Premiul Oscar 2025 pentru cel mai bun lungmetraj de animație
Film nonverbal
+7

Flow
Premiul Oscar 2025 pentru cel mai bun lungmetraj de animație
Film nonverbal
Flow este o pisică singuratică, a cărei viață se desfășoară liniștit în pădure. Lumea în care trăiește se apropie de sfârșit, iar casa îi este distrusă de un potop. Flow este nevoită să își caute refugiul pe o barcă, alături de alte animale. În ciuda diferențelor evidente dintre ele, vor forma o echipă imbatabilă, în timp ce barca solitară navighează prin peisaje mistice inundate, iar animăluțele trec prin diferite provocări și pericole pentru a se adapta acestei noi lumi.
Belgia, Letonia, Franța - 2024
85 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
13:00
Cinema Mărăști
Film subtitrat în limba română
+10

Prietenul meu, ghepardul
Duma
Film subtitrat în limba română
O poveste emoționantă despre prietenie, curaj, maturizare și importanța familiei, care urmărește aventura unui băiat și a ghepardului său, Duma, în sălbăticia Africii de Sud. Niciun efect special nu a fost folosit pentru a arăta animalele din poveste: atât ghepardul cât și maimuțica Galago joacă absolut senzațional.
SUA - 2005
100 min
miniTIFF
Cumpără Bilete

Miercuri 08.10

13:00
Cinema Dacia Mănăștur
Premiul Oscar 2025 pentru cel mai bun lungmetraj de animație
Film nonverbal
+7

Flow
Premiul Oscar 2025 pentru cel mai bun lungmetraj de animație
Film nonverbal
Flow este o pisică singuratică, a cărei viață se desfășoară liniștit în pădure. Lumea în care trăiește se apropie de sfârșit, iar casa îi este distrusă de un potop. Flow este nevoită să își caute refugiul pe o barcă, alături de alte animale. În ciuda diferențelor evidente dintre ele, vor forma o echipă imbatabilă, în timp ce barca solitară navighează prin peisaje mistice inundate, iar animăluțele trec prin diferite provocări și pericole pentru a se adapta acestei noi lumi.
Belgia, Letonia, Franța - 2024
85 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
13:00
Cinema Victoria
Film subtitrat în limba română
+10

Zborul spre casă
Fly Away Home
Film subtitrat în limba română
După ce Amy își pierde mama, este nevoită să se mute în Canada pentru a locui cu tatăl ei, un inventator excentric cu care nu are nicio legătură. La început, Amy nu-și găsește locul, dar lucrurile se schimbă când descoperă un cuib cu ouă de gâscă abandonate. Când ies puii, Amy își dă seama că se poate folosi de invențiile tatălui său pentru a-i învăța să zboare. Însă gâștele sunt păsări migratoare, iar primul drum spre sud este mereu ghidat de mamă. Amy și tatăl ei vor avea de luat o decizie importantă pentru a le ajuta. O poveste despre maturizare și familie, cu filmări ce merită un ecran cât mai mare.
SUA - 1996
107 min
miniTIFF
Cumpără Bilete

Joi 09.10

13:00
Cinema Victoria
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
+10

Barca din grădină
A Boat in the Garden
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
Pornind de la o poveste autobiografică demnă de aventurile din cărțile lui Jules Verne, filmul țese două călătorii în oglindă: una restrânsă în perimetrul unei grădini din Franța anilor 1950, și alta reală, cu rezonanță istorică, parcursă de Joshuah Slocum între 1892 and 1895 - prima expediție solo în jurul lumii.
Franța - 2024
75 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
13:00
Cinema Mărăști
Film subtitrat în limba română
+10

Zborul spre casă
Fly Away Home
Film subtitrat în limba română
După ce Amy își pierde mama, este nevoită să se mute în Canada pentru a locui cu tatăl ei, un inventator excentric cu care nu are nicio legătură. La început, Amy nu-și găsește locul, dar lucrurile se schimbă când descoperă un cuib cu ouă de gâscă abandonate. Când ies puii, Amy își dă seama că se poate folosi de invențiile tatălui său pentru a-i învăța să zboare. Însă gâștele sunt păsări migratoare, iar primul drum spre sud este mereu ghidat de mamă. Amy și tatăl ei vor avea de luat o decizie importantă pentru a le ajuta. O poveste despre maturizare și familie, cu filmări ce merită un ecran cât mai mare.
SUA - 1996
107 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Cinema Victoria
Q&A: Cătălin Herciu - psiholog Liceul Teoretic Elf, nivel primar
Film subtitrat în limba română
+10
Pornit

Culorile sufletului
Colors Within
Q&A: Cătălin Herciu - psiholog Liceul Teoretic Elf, nivel primar
Film subtitrat în limba română
Totsuko este o elevă de liceu care poate vedea „culorile” oamenilor, dar care nu își găsește cu adevărat locul printre ei. Deși nu cântă la niciun instrument, Totsuko formează o trupă împreună cu Kimi, o colegă de școală, și Rui, un băiat pasionat de muzică, dar retras. Pe măsură ce tinerii exersează într-o biserică veche de pe o insulă izolată, muzica îi aduce împreună, eliberându-le curajul de a fi ei înșiși. Un anime emoționant, realizat de Naoko Yamada.
Japonia - 2024
100 min
miniTIFF
Cumpără Bilete

Vineri 10.10

13:00
Cinema Mărăști
Film subtitrat în limba română
+7

O prințesă adevărată
A Little Princess
Film subtitrat în limba română
Dacă Momo (din cartea lui Michael Ende) ar fi prințesă și ar trebui să se confrunte cu directoarea Matildei (din cartea lui Roald Dahl)? Când tatăl ei se înrolează să lupte în Primul Război Mondial, micuța Sara părăsește India pentru a ajunge la un internat exclusivist din New York. Curând însă, ea intră în conflict cu severa directoare, domnișoara Minchin, care face tot posibilul să-i transforme șederea într-un coșmar. O poveste despre prințese, creativitate și curaj, regizată de Alfonso Cuarón.
SUA - 1995
97 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
13:00
Cinema Victoria
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
+10

Victoria trebuie să dispară!
Victoria must go
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
Noua mamă vitregă a lui Hedvig și Henrik este insuportabilă: impune reguli absurde, de genul „fără dulciuri înainte de masă” sau „mai puțin timp pe telefon”. Așa că frații pun la cale un plan nebunesc, la care se raliază imediat și bunica lor – să angajeze un asasin ca să scape de ea. Candidatul ideal este Carl, un imigrant reticent, dar aflat într-o mare nevoie de bani, iar rezultatul este o comedie zănatecă și nonconformistă.
Norvegia - 2024
85 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Cinema Dacia Mănăștur
Film subtitrat în limba română
+10

Culorile sufletului
Colors Within
Film subtitrat în limba română
Totsuko este o elevă de liceu care poate vedea „culorile” oamenilor, dar care nu își găsește cu adevărat locul printre ei. Deși nu cântă la niciun instrument, Totsuko formează o trupă împreună cu Kimi, o colegă de școală, și Rui, un băiat pasionat de muzică, dar retras. Pe măsură ce tinerii exersează într-o biserică veche de pe o insulă izolată, muzica îi aduce împreună, eliberându-le curajul de a fi ei înșiși. Un anime emoționant, realizat de Naoko Yamada.
Japonia - 2024
100 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Casa TIFF
Slot 16:00 - 16:45 | Locuri limitate!
Acces liber în baza biletului cu valoare 0

LEGO Lab: „Make & Take”
Slot 16:00 - 16:45 | Locuri limitate!
Acces liber în baza biletului cu valoare 0
La miniTIFF, construim distracția, piesă cu piesă, cu intrare liberă! 
Laboratorul LEGO „Make & Take” îi așteaptă vineri, 10 octombrie, la Casa TIFF, pe toții pasionații de construcții, indiferent de vârstă. Sunt bineveniți părinți și copii ce vor să-și creeze propria jucărie LEGO. 
Între 16:00 – 19:00, fiecare mic arhitect are acces la piese și modele pentru creație proprie. 
Locuri limitate! Acces liber în baza biletului cu valoare 0.
Cumpără Bilete

Sâmbătă 11.10

13:00
Cinema Victoria
Film subtitrat în limba română
+10

Jumanji
Film subtitrat în limba română
Aventura Jumanji a început ca o carte pentru copii, adaptată în 1995 într-o franciză ce s-a dovedit extrem de populară. Primul Jumanji, cu Robin Williams în rolul lui Alan Parrish — un bărbat eliberat din jocul care l-a ținut prizonier timp de trei decenii — a fost rețeta perfectă pentru aventurile care au urmat.
SUA - 1995
104 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Cinema Victoria
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
+10

Păcăleală
Prank
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
Când farsa de 1 aprilie a lui Xi Zhou, un puști chinez de 12 ani, scapă complet de sub control, familia gazdă, alături de fiul lor Lucas, se trezește prinsă într-o aventură plină de gangsteri, bani și haos. Cu mafia, o gașcă de rapperi și un duo de polițiști neîndemânatici pe urmele lor, Lucas și Xi trebuie să facă echipă pentru a repara încurcătura provocată. Singura lor șansă? Să pună la cale o ultimă farsă genială. O comedie plină de căldură despre prietenie, familie și o zi nebună care schimbă totul.
Germania, Elveția - 2025
91 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Cinema Mărăști
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
+10

Victoria trebuie să dispară!
Victoria must go
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
Noua mamă vitregă a lui Hedvig și Henrik este insuportabilă: impune reguli absurde, de genul „fără dulciuri înainte de masă” sau „mai puțin timp pe telefon”. Așa că frații pun la cale un plan nebunesc, la care se raliază imediat și bunica lor – să angajeze un asasin ca să scape de ea. Candidatul ideal este Carl, un imigrant reticent, dar aflat într-o mare nevoie de bani, iar rezultatul este o comedie zănatecă și nonconformistă.
Norvegia - 2024
85 min
miniTIFF
Cumpără Bilete

Duminică 12.10

13:00
Cinema Victoria
Premieră în România
Cel mai bun lungmetraj al secțiunii pentru copii la Sarajevo IFF
Film subtitrat în limba română
+10

Blocul 5
Block 5
Premieră în România
Cel mai bun lungmetraj al secțiunii pentru copii la Sarajevo IFF
Film subtitrat în limba română
Alma află că firma tatălui ei plănuiește să demoleze locul de joacă și să transforme parcul dintre blocuri într-o imensă parcare. Hotărâtă să oprească acest lucru, fata realizează că nu are de ales: va trebui să își unească forțele cu cei mai mari dușmani ai ei – gașca de skateri a Lunei - și să inițieze un protest, deși n-au nici cea mai vagă idee cum să facă asta.
Slovenia - 2024
79 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Cinema Mărăști
Premieră în România.
În selecția Berlinale, Annecy și Toronto IFF 2025
Film subtitrat în limba română
+6

Cadet în spațiu
Space Cadet
Premieră în România.
În selecția Berlinale, Annecy și Toronto IFF 2025
Film subtitrat în limba română
Cadet în spațiu este o fabulă muzicală fără dialog, despre o tânără astronaută și robotul ei protector. Filmul, un cântec de leagăn despre cum să îți găsești locul în univers, explorează pierderea și iubirea de-a lungul generațiilor.
Canada - 2025
86
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Cinema Victoria
Film subtitrat în limba română

+12
Pornit

Jucării
Toys
Film subtitrat în limba română

Când generalul Leland Zevo moștenește o companie de jucării și începe să fabrice jucării de război, angajații săi se unesc pentru a-l opri înainte să distrugă pentru totdeauna fabrica… și lumea întreagă. Jucării este o comedie fantastică care pune față în față două tipuri de joacă: cea inocentă și plină de imaginație și cea violentă și combativă. Nominalizat la premiile Oscar pentru cele mai bune costume și cele mai bune decoruri, filmul este o bijuterie vizuală care, în vremurile tulburi de astăzi, va vorbi mult mai clar și mai puternic publicului de orice vârstă.
SUA - 1992
118 min
miniTIFF
Cumpără Bilete
16:00
Cinema Dacia Mănăștur
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
+10

Păcăleală
Prank
Premieră în România
Film subtitrat în limba română
Când farsa de 1 aprilie a lui Xi Zhou, un puști chinez de 12 ani, scapă complet de sub control, familia gazdă, alături de fiul lor Lucas, se trezește prinsă într-o aventură plină de gangsteri, bani și haos. Cu mafia, o gașcă de rapperi și un duo de polițiști neîndemânatici pe urmele lor, Lucas și Xi trebuie să facă echipă pentru a repara încurcătura provocată. Singura lor șansă? Să pună la cale o ultimă farsă genială. O comedie plină de căldură despre prietenie, familie și o zi nebună care schimbă totul.
Germania, Elveția - 2025
91 min
miniTIFF
Cumpără Bilete