Socoteli neîncheiate

Poliţistul argentinian Santiago este gonit din ţara de baştină de colegii corupţi. Ajuns în Uruguay fără un şfanţ şi fără un acoperiş deasupra capului, Santiago face tot posibilul să-şi refacă viaţa cu ajutorul localnicilor pe care îi impresionează cu bunătatea şi ingeniozitatea sa. Oare e posibil ca aici s-o întâlnească şi pe femeia visurilor?